Sarah Brightman – Sleep Tight 0

We saw Fantasia in a far off land,
Cry for the living in the desert sand.
They waited underneath a splintered moon.
To hear the beating of an ancient tune.

[Chorus:]
Sleep tight.
The reaper's waiting in the wings.
Sleep tight.
To reap a man of many things.
Sleep tight.
Look through the eyes of destiny.
Sleep tight.
We find the kingdom but He holds the key.

I met a seer who believes and dreams,
Our blood is running through eternal streams.
Dust you'll return and dust you shall remain.
'Coz that's the only heart that beats and beats again.

[Chorus -- 3x]

Sleep tight.

перевод

В далёких землях мы видели Фантазию,
Плач о жизни в пустынных песках.
Они ждали под расколотой луной,
Чтобы услышать ритм древней песни.

- Спи спокойно -
Жнец ждёт своего часа.
- Спи спокойно -
Чтобы забрать всемогущего человека.
- Спи спокойно -
Посмотри в глаза судьбе.
- Спи спокойно -
Мы нашли царство, но Он хранит ключ.

Я видела пророка, что верит и мечтает,
Наша кровь бежит по вечным потокам.
Пыль, в которую вы ты вернёшься и которой ты должен остаться,
Потому что лишь это сердце бьётся снова и снова.

- Спи спокойно -