Okina Reika – Tsuki no Curse (TV size) 1

Проклиная опять
Равнодушную луну и лёд вокруг.
В этом мире нигде не найти место слову "Люблю".
Вновь и вновь я к тебе устремлюсь,
Прикоснись смущённо пылкими губами и развей холодный сон.
Разорвём оковы руками, израненными льдом.
Наслаждаясь прекрасной любовью, делим прошлое на двоих одно,
Завртра день грядёт, после ещё одна восхиетительная ночь..
Проклиная опять
Равнодушную луну, я унесу на руках
Из твоих холодных снов тебя опять.
Где бы ни был ты сейчас, приведёт к тебе любовь,
Я навеки твой!

Tsuki no kaasu
tsumetai yume no naka de.....

kotoba no nai sekai de
bokura wa ai wo kataru
itsuka kimi ni todoku made

Kizu darake no kainade
daki yoseta kuchibiru no
Haritsumeta negai tokashitakute

Nee aishiatta kako no
utsukushisa sutesareba
Ashita motto kirei na yoru e yukeru kara

tsuki no kaasu
Tsumetai yume no naka kara
kimi wo tooku tsuresaritakute
Dokomade yukeru
ai wo shinjite
ii basho made