# а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я     a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Главная
Тут найдется любой текст песни:

Исполнитель: Nina Gordon
Песня: Tonight And The Rest Of My Life
Добавил: Гость

Nina Gordon – Tonight And The Rest Of My Life 0

Tonight And the Rest of My Life (оригинал Nina Gordon)

Этим вечером и всю оставшуюся жизнь (перевод DD)

Я упала на землю
С отяжелевшими крыльями,
Ведь тяжелые не могут летать...
Небо могло бы запылать
И сжечь земную ось,
Вот почему
Я предпочитаю темное небо
Блеску и жжению в глазах...

Я ощущаю такую легкость,
Это все, что я хочу чувствовать в этот вечер,
Так легко,
В этот вечер и всю оставшуюся жизнь...

Темное море блестит,
Я легка, как воздух,
Парю, затаив дыхание.
Когда сон рассеивается, я открываю глаза
И понимаю, что
Все вокруг - безбрежное море,
А я - невесома...

Я ощущаю такую легкость,
Это все, что я хочу чувствовать в этот вечер,
Так легко,
В этот вечер и всю оставшуюся жизнь...

Все вокруг - волны и звезды,
Вселенная отдыхает в моих руках...

Я ощущаю такую легкость,
Это все, что я хочу чувствовать в этот вечер,
Так легко,
В этот вечер и всю оставшуюся жизнь...

Tonight And the Rest of My Life (оригинал Nina Gordon)

Down to the earth I fell
With dripping wings,
Heavy things won't fly
And the sky might catch on fire
And burn the axis of the world
That's why
I prefer a sunless sky
To the glittering and stinging in my eye

Feel so light
This is all I wanna feel tonight
Feel so light
Tonight and the rest of my life

Gleaming in the dark sea
I'm as light as air
Floating there breathlessly
When the dream dissolves I open up my eyes
I realize that
Everything is shoreless sea
Weightlessness is passing over me

Feel so light
This is all I wanna feel tonight
Feel so light
Tonight and the rest of my life

Everthing is waves and stars
The universe is resting in my arms

I feel so alive
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life

Я упала на землю
С отяжелевшими крыльями,
Ведь тяжелые не могут летать...
Небо могло бы запылать
И сжечь земную ось,
Вот почему
Я предпочитаю темное небо
Блеску и жжению в глазах...

Я ощущаю такую легкость,
Это все, что я хочу чувствовать в этот вечер,
Так легко,
В этот вечер и всю оставшуюся жизнь...

Темное море блестит,
Я легка, как воздух,
Парю, затаив дыхание.
Когда сон рассеивается, я открываю глаза
И понимаю, что
Все вокруг - безбрежное море,
А я - невесома...

Я ощущаю такую легкость,
Это все, что я хочу чувствовать в этот вечер,
Так легко,
В этот вечер и всю оставшуюся жизнь...

Все вокруг - волны и звезды,
Вселенная отдыхает в моих руках...

Я ощущаю такую легкость,
Это все, что я хочу чувствовать в этот вечер,
Так легко,
В этот вечер и всю оставшуюся жизнь...
Комментарии:
Пока нет комментариев.
Добавить комментарий
Что не стоит писать в комментариях:
Не нужно писать в комментарии типа: "Песня класс!", "Крутая песня!", "Супер!" и т. д. Такие комментарии будут расцениваться как флуд и будут удаляться.
О чем нужно писать в комментариях:
Представьте, что Вы пишите рецензию, отзыв о песне. Расскажите, чем Вам понравился текст, музыка, какие чувства и мысли они у Вас вызвали. Отразите свое мнение в комментарии о песне.
Имя:
E-mail:
Комментарий:

Популярные исполнители
Loc Dog 553
Noize MC 544
БАСТА 479
Loc-Dog 412
394
Земфира 367
Сплин 346
Guf 315
Linkin Park 277
Lady Gaga 267
Eminem 260
Shot 258
Ария 242
Стас Михайлов 238
Руки Вверх 224
Популярные тексты песен
Реп о любви - Реп о любви
MC Zali - оп ,сука, делай оп
Loc-Dog - секс и виски,кокс карибский
G.R.E.Y. feat Макс ТТ - БЕРЕГИ ЕЕ
Hard Bass - это школа колбасы))))))))))
Викк - Для тебя
Levon - Простить не значит поверить
Айза Долматова - и до утра опять не будет спать...
Bahh Tee ft. Триада (Нигатив) - Ты меня не стоишь
Думаю время рассудит .....оч красиво)) - Пусть твой дождь - грусть, пусть, пусть ты меня не
Shot-Обними Меня - она снова плачет сидя дома одна у окна,снова ждёт
Ji-Raw - школа ты дом милый, дом мой родной - Без названия
Викк - Для тебя...(StraNn1k rec.)
Барби и Кент - А я барби Гёрл, я люблю дирол
Гуф АК47 НАганО - ТЕм кто с нами
Последние тексты песен
David Guetta - Who's That Chick (Instrumental)
Vincent Delerm & Valerie Lemercier - Le Coup De Soleil (R. Cocciante)
BB Brunes - La la love you
Katy Perry - I Am Wide Awake
Superbus - Un peu de douleur
Eminem feat. D12 - When The Music Stops (The Eminem Show,2002)
Soulja Boy Tell'em - Pretty Boy Swag
Молодежка 2 сезон - Slipping Away
TLC - Baby Baby Baby
tyga - Jason derulo - Bubble Gum (Instrumental)(Remake DjRisow)
Fun. - Some Night
Public Image Ltd. - This Is Not A Love Song
Patsy Montana - I Want To Be A Cowboy's Sweetheart
1D - Alive
Real McCoy - Come And Get Your Love