Leonard Cohen – The Stranger Song (Live) 0

Это правда, что все люди, которых ты знала
Были игроками, но они говорили, что покончили с игрой,
Каждый раз, когда ты предлагала им приют
Я знаю этот тип людей, сложно держать руку того
Кто стремится на небо лишь для того, чтобы успокоиться и сдаться

А потом, собирая его джокеры со стола, ты обнаружишь
Он не оставил тебе почти ничего, хотя бы даже смеха ради
Как любой игрок он выбирал себе карту покрупнее и опаснее,
Ну а теперь ему не нужно будет искать другую
Он был как какой-то Иосиф в поисках ясель

Затем, облокотившись на твой подоконник,
Заявит, что однажды ты ослабила его волю
Своею любовью, теплом, ночлегом
И достав из кармана старое расписание поездов, покажет,
"Смотри, я же говорил тебе, когда пришел, я был странником"

А вот теперь другой странник похоже хочет,
Чтобы ты не обращала внимания на его мечты,
Как будто они забота для кого-то другого
О, ты видела это человека раньше,
Его золотые руки сдавали карты,
А теперь они проржавели до локтя
И он хочет обменять игру, которую знает,
На хоть какое-то убежище

И тебе противно смотреть на еще одного уставшего человека
Опустившего руки, говоря тем, что он отказывается от священной игры в покер
И слушая, как он рассказывает о своих снах, пытаясь поскорее уснуть
Ты видишь, как дорога постепенно появляется за его плечом, кружась как дым
И вдруг ты почувствуешь себя немного старее

Ты говоришь ему входить, садиться,
Но что-то заставляет тебя обернуться
Твоя дверь не заперта, ты не можешь позволить себе закрывать свой приют
Ты пробуешь дверную ручку, она отворяется. Не бойся.
Это ты, моя любовь, ты - странник.

"Да, я ждал, я был уверен
Что мы встретимся на вокзале, ожидая свои поезда
А теперь, думаю, пришло время сесть в очередной
Пожалуйста, пойми, у меня никогда не было ни
секретного расписания, ни чего-то еще, чтобы попасть сюда."

Когда он так говорит, ты не знаешь, зачем он пришел.
Когда он так говорит, тебе все равно, зачем он пришел.

Давай встретимся завтра, если хочешь,
На берегу, под мостом, который строят на той бесконечной реке
А потом он сойдет с платформы в теплый спальный вагон
Ты понимаешь, он только рекламирует еще один приют
И ты поймешь, он никогда не был странником.
И ты скажешь "Ок, на мосту или где-нибудь еще, позже"

А потом, собирая его джокеры со стола, ты обнаружишь
он не оставил тебе почти ничего, хотя бы даже смеха ради
Как любой игрок он выбирал себе карту покрупнее и опаснее,
Ну а теперь ему не нужно будет искать другую
Он был как какой-то Иосиф в поисках ясель

Затем, облокотившись на твой подоконник,
Заявит, что однажды ты ослабила его волю
Своею любовью, теплом, ночлегом
И достав из кармана старое расписание поездов, покажет,
"Смотри, я же говорил тебе, когда пришел, я был странником"