Leonard Cohen – Here It Is 0

Here is your crown
And your seal and rings;
And here is your love
For all things.

Here is your cart,
And your cardboard and piss;
And here is your love
For all of this.

May everyone live,
And may everyone die.
Hello, my love,
And my love, goodbye.

Here is your wine,
And your drunken fall;
And here is your love.
Your love for it all.

Here is your sickness.
Your bed and your pan;
And here is your love
For the woman, the man.

May everyone live,
And may everyone die.
Hello, my love,
And, my love, goodbye.

And here is the night,
The night has begun;
And here is your death
In the heart of your son.

And here is the dawn,
(until death do us part);
And here is your death,
In your daughter's heart.

May everyone live,
And may everyone die.
Hello, my love,
And, my love, goodbye.

And here you are hurried,
And here you are gone;
And here is the love,
That it's all built upon.

Here is your cross,
Your nails and your hill;
And here is your love,
That lists where it will

May everyone live,
And may everyone die.
Hello, my love,
And my love, goodbye.
_________________

Вот твой триумф,
Вот твой успех,
Вот твоя любовь,
В судьбе этих вех.

Вот твоя дорога,
А вот твой путь,
Вот твоя любовь,
Чтобы с пути не свернуть.

Есть время – жить,
Но вышел срок – умирай,
Здравствуй любовь,
Любовь прощай.

Вот твое вино,
Вот пропасть утех,
Лишь в сердце любовь,
Побеждает грех.

Вот твоя болезнь,
И горе и боль,
Но к людям любовь,
Тебя лечит собой.

Есть время – жить,
Но вышел срок – умирай,
Здравствуй любовь,
Любовь прощай.

Вот твоя ночь,
И смерть видно, с косой,
Рассвет в сердце сына,
Рожденным тобой.

Есть время – жить,
Но вышел срок – умирай,
Здравствуй любовь,
Любовь прощай.

И вот твой рассвет,
Но он тоже умрет,
Лишь в сердце дочери,
Он оживет.

Тебя сумрак увел,
Ты в любви поспешал,
В твоем сердце вновь Бог.
Свет воскрешал,

Есть время – жить,
Но вышел срок – умирай,
Здравствуй любовь,
Любовь прощай.

А вот твой крест,
Твои гвозди и холм,
Но там нет любви,
Где горе и стон.

Есть время – жить,
Но вышел срок – умирай,
Здравствуй любовь,
Любовь прощай.