Kelly Joyce – Vivre la vie 0

Прожить жизнь
-------------------
Для тебя
я пришла из далекой страны
и погрузила свой взгляд в твой
и любила тебя по крайней мере, всю жизнь,
ты такой нежный

Ты покатил по моей коже, жемчужину страсти
и она задрожала в этом новом ритме
и разбудила во мне все эти нежные волнения.
Ты один — любовь

И я безоружна,
cдерживая слезы,
живу без твоего огня
у меня нет больше души

Прожить жизнь без любви,
избегая дневного света.
Как будто декабрьским вечером.
Возьми же теперь мое сердце и мою любовь

Прожить жизнь без любви,
избегая дневного света.
Мы сможем танцевать вместе.
Ты и я, мы будем похищены навсегда

В Париже,
вдоль помолодевших набережных Сены,
слоняясь со своей пожелтевшей книжкой,
Верлен пронизывает меня новыми звуками,
Которые заставляют меня мечтать

Сэн-Жермен –
известный квартал влюбленных,
Если ты хочешь, мы будем там счастливы.
Я тебя жду и дам тебе свою руку,
потому что ты — это любовь

Прожить жизнь без любви
избегая дневного света.
Как будто декабрьским вечером.
Возьми же теперь мое сердце и мою любовь

Прожить жизнь без любви
избегая дневного света.
Мы сможем танцевать вместе.
Ты и я, мы будем похищены навсегда

Дело сделано,
Я тебе посылаю все эти слова страсти,
время расставит все по своим местам
Для тебя мое сердце танцует в ультразвуке
Ты — вся любовь.

И я безоружна,
cдерживая слезы,
живу без твоего огня
у меня почти нет больше души