In Flames – Bottled 0

I really don't have anything to say
Just pass me by
Don't ask me the same questions
Just deny I'm there

Like the time around me
This room is filled with nothing
Fell awkward in a place with many
Leave this space to me

I channel the pain through this
The paper, the pen, your eyes
To stare into what's next
It frightens me
No control, no reward
I'm in circles again

Still and breathless
I don't care what's behind
To you I look for energy
To catch my breath again

The world looks old to me
Tonight I drink myself sober
Soon this could be over
Tale a picture of the pale

New morning knocking
Feels just like always
Pen down my regrets
I reach to you again

===========================

Мне правда нечего сказать
Просто не обращай на меня внимание
Не проси на те же вопросы отвечать
Просто игнорируй моё присутствие

Вокруг меня пролетает время
Эта комната пуста
Тут неуютно я чувствую себя
Так что оставь этот космос для меня

Я провожу боль сквозь это:
Бумага, ручка, твои глаза,
Они смотрят, что будет дальше.
И это уничтожает меня

Нет контроля и вознаграждения
Я вновь в этом кругу

Неподвижный и бездыханный
Мне не важно, что позади
Я занимаюсь поиском вдохновения
Чтобы восстановить дыхание

Этот мир так стар для меня
Ночью я выпью за свое здравие
Скоро это будет кончено
Изображение бесцветной абстракции

Новое утро стучится
Те же старые ощущения
Сочинять ниже моих сожалений
Я снова направляюсь к тебе