Dire Straits with Eric Clapton – Wonderful Tonight 0

ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕЧЕР

Поздно вечером
Она задается вопросом, что ей надеть,
Она наносит макияж
И расчесывает свои длинные светлые волосы.
Затем она спрашивает меня:
"Как я выгляжу?"
И я отвечаю: "Ты выглядишь замечательно сегодня вечером".

Мы идем просто погулять,
И все оборачиваются, чтобы увидеть
Эту красивую женщину,
Которая идет со мною рядом.
А затем она спрашивает меня:
"Ты хорошо себя чувствуешь?"/"Ты в порядке?"
И я отвечаю: "Да, я чувствую себя великолепно сегодня вечером".

Я чувствую себя прекрасно,
Потому что я вижу Свет любви в твоих глазах,
И самое чудесное то,
Что только ты не представляешь,
Как сильно я люблю тебя.

Пришло время вернуться домой,
Поэтому я отдаю ей ключи от машины,
И затем я говорю ей,
Когда выключаю свет.
Я говорю: "Моя дорогая, ты была чудесна сегодня вечером.
О, моя дорогая, ты была замечательна сегодня вечером".(перевод этой красивой песенки,Блюз-музыка любви)