Святослав Вакарчук сольний проект "Брюссель" – Airplane 0

I'm gonna travel soon
to a very special place
gonna take it easy
cause it gotta trace
need a little time
before my mind will start to fly
and I'll forget
about lot's of different things
gonna break
a fall the every tanning lanes
cause I just gotta chance to soar up high

take me high, take me high my airplane
take me high, take me high my airplane
take me high, take me down and back again
aah

we gonna travel soon
to a very special place
gonna take it easy
we don't need to race
gonna take it easy
in the end we got in line
and we'll be happy
doing all the different things
gonna get a lot of rock
and rolling kicks
so now we gotta place

we soar up high

aw!
take me high, take me high my airplane
take me high, take me high my airplane
take me high, take me down and back again

take me high, take me high my airplane
y!
take me high, take me high my airplane
take me high, take me high my airplane
take me high, take me high and up again!
=======
Перевод - Святослав Вакарчук «Самолёт»

Я скоро собираюсь поехать в очень особенное место,
Расслабиться, потому что мне нужно немножко времени,
Пока моя душа начнёт взлетать,
И я забуду о разных делах,
И скоро мы взлетим по коричневой взлётной полосе,
Потому, что у меня появился шанс взлететь высоко.

ааааа

Припев:
Подними меня высоко, подними меня высоко, мой самолёт,
Подними меня высоко, подними меня высоко, мой самолёт,
Опусти меня и верни обратно.

Мы скоро собираемся поехать в очень особенное место,
Расслабимся, ведь нам не нужно спешить,
Расслабимся, потом мы попадём на взлётную полосу,
И мы будем радоваться, делая, всё, что захотим,
Пританцовывая рок-н-ролл,
Итак, мы уже на месте, с которого взлетим

Аууу
Припев:
Подними меня высоко, подними меня высоко, мой самолёт,
Подними меня высоко, подними меня высоко, мой самолёт,
Опусти меня и верни обратно.