U2 – Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me. (ost. Batman 0

Обними, удиви, поцелуй, убей

Ты не знаешь как так вышло
Что ты такая, какая есть.
Боже, ты крала у воров
И в конце концов попалась.
В свете фар
Трамвая
Ты стала звездой.

Ты одеваешься как твоя сестра,
Живёшь как потаскуха.
Никто точно не знает чем ты занимаешься -
Наверное искусством.
Ты - невыносимая
Головная боль,
Ты - звезда.

Не робей!
Не бросайся головой в омут,
Просто обними, удиви, поцелуй, убей меня.

Ты не помнишь как попала сюда,
Но точно знаешь что хочешь отсюда
вырваться.
Ты веришь в свои силы так же сильно,
Как и сомневаешься в них.
Ты - триумфатор,
Но тебе это совсем не в радость.
Ты - звезда.

Не робей!
Пусть толпы рыдают, а ты
Обними, удиви, поцелуй, убей. Меня.

Все хотят чтобы ты была как Иисус -
Они преклоняю пред тобой одно колено.
Но хотят чтобы деньги им всё же вернули.
Если ты, конечно, доживёшь до 33…
За секс с тобой и твоим распятьем
Мужчины готовы платить.
Ты - звезда.

(О, дитя)

Ну конечно же, ты не робеешь.
И не стоит отвергать любовь.
Лучше обними, удиви, поцелуй, убей меня.