Kanon Wakeshima – Brand New Breeze (аниме Золотая струна ) 1

Ugoiteru toki no naka meguri aeta ne You&I
Afuredasu kono omoi kienai you ni atatamete

Kirameku mirai ni anata to futari de itai kara

Brand New Breeze kanjita koto nai this feeling
Just for you zutto nakusanai you ni

(It's never ever gonna end)
('Cause you're my real best friend)
(Baby, I can touch the sky with you)

Ureshii toki, kanashii toki mo mayowazu tonde yuku kara
Dakishimete uketomete egao wo misete hoshii no

Anata ga iru kara kyou mo ashita mo I can keep on going

Brand New Breeze ima hajimaru monogatari
Just for us zutto owaranai you ni...

(Baby, I just want you to know)
(That you make me feel so beautiful)
(And no matter what happens)
(I am never gonna let this go)
('Cause I know that we're meant to be)
(Together, forever)

Brand New Breeze ima hajimaru monogatari
Just for us zutto owaranai you ni...

(It's never ever gonna end)
('Cause you're my real best friend)
(Baby, I can touch the sky with you)

Brand New Breeze ima hajimaru monogatari
Just for us zutto owaranai you ni...

В этот волнующий момент, мы случайно встретились, не так, то я?
Это чувство переполнения не исчезнет, потому что я держу его теплым

Я хочу быть с тобой, в светлое будущее

Brand New Бриз, я никогда не чувствовал раньше, это чувство
Только для вас, так что я больше никогда не потеряете

(Это никогда не закончиться)
(Потому что ты моя настоящая лучший друг)
(Детка, я могу прикоснуться к небу, с вами)

В счастливые времена, и печальные времена тоже полечу к вам без колебаний
Я хочу держать на вас, чтобы поймать тебя, и даст вам улыбку

Потому что ты здесь, сегодня и завтра, я могу держать при переходе

Brand New Бриз, в настоящее время начинается история
Просто для нас, я не мог позволить это кончится

(Baby, я просто хочу, чтобы вы знали)
(То что вы меня так красиво)
(И что бы ни случилось)
(Я никогда не собираюсь позволить этому идти)
(Потому что я знаю, что мы призваны быть)
(Вместе навсегда)

Brand New Бриз, в настоящее время начинается история
Просто для нас, я не мог позволить это кончится

(Это никогда не закончиться)
(Потому что ты моя настоящая лучший друг)
(Детка, я могу прикоснуться к небу, с вами)

Brand New Бриз, в настоящее время начинается история
Просто для нас, я не мог позволить это кончится

время летит и сможем ли мы
вновь встретиться с тобой
чувства переполняют меня
и как же я хочу, чтобы так было всегда
шагнём вперёд, в прекрасную жизнь
мы будем вместе, лишь ты и я
когда ты вздыхаешь
когда ты шепчешь мне
я чувствую,что всё только начинается
лишь для нас
я пою лишь для нас
так